笔趣阁 www.biqugela.org,局长无错无删减全文免费阅读!
就问:"单位不是分冬菜了吗?你怎么还去买。"
王大妈好像能听懂大李子的问话似的,咿咿哦哦比划着跟大李子对话,大李子却弄不懂她的意思,晓兰在一旁当翻译:"我妈说现在各单位都分菜,所以市场上的白菜土豆便宜,分的冬菜都放到菜窖里了,等到开春市场上的菜价上去了再吃。"
大李子这才给王大妈介绍彭远大:"这是公安局的彭科长,他来向你了解情况。"
彭远大一听大李子擅自给自己升了官,连忙解释:"我不是科长,就是一般的警察。"
王大妈笑了,又比划了两下,姑娘笑嘻嘻地对彭远大说:"我妈说警察干好了就能当科长。"
彭远大终于鼓起勇气问了姑娘一句话:"你妈能听懂人话吗?"
姑娘白了他一眼:"你只要会说人话我妈就能听懂。"
彭远大听说过十聋九哑,大部分哑巴正因为耳聋无法听到声音才无法学会说话,没想到这个王大妈能听懂话居然也是哑巴,所以才有那么一问。碰了一鼻子灰,彭远大才想到自己刚才那种问法确实不怎么样,便不敢再胡言乱语。大李子对王大妈说了他们的来意,王大妈手舞足蹈叽里哇啦地说了长长一段话,大李子和彭远大面面相觑,谁也不明白她说的是什么。
姑娘又开始当翻译:"我妈说了,这件事情她也非常恼火,她在那里打扫卫生,却出了那样的事,她觉得自己也有责任,希望你们能尽快破案抓住坏人,不然好人也跟着受牵连。"
话说到案子上,彭远大就不再紧张拘谨,摆脱杂念问王大妈:"你整天在女浴池工作,根据你的观察,有没有你觉得可疑、不正常的人?"
王大妈没有马上回答,沉思起来,彭远大进一步引导她:"有没有年龄在三十岁以下,行为举止不合常理,行为举止让你觉得跟别人不太一样的人?"
王大妈想了一阵,拍了大腿一巴掌,叽里哇啦连比划带说,彭远大跟大李子虽然听不明白她在说什么,却看得明白她肯定有重要的事情正在说出来。彭远大就看姑娘,希望她翻译,姑娘说:"我妈说她觉得有一个人比较值得怀疑,那个人在丢东西的那几天连着去了几趟澡堂,哪有人天天跑到澡堂子洗澡的?有一次我妈扫地的时候,碰到她正在穿衣服,一看见我妈吓得差点从椅子上摔下来。"
那个年代百分之九十九的人没有在家里沐浴的条件,要洗澡就到单位的澡堂子,单位没有澡堂的人只好到公共浴池,好在公共浴池很便宜,一张澡票五分钱,洗单间小盆塘也才两毛五分钱,福利好的单位还发公共浴池的澡票,所以一般人一个礼拜洗上一两次倒也不是承担不起的经济负担,可是天天泡公共浴池那就是一件奢侈到让人怀疑的事儿。听到这儿,彭远大急忙追问那个天天泡澡堂的女人的相貌特征、穿着打扮、职业特征等等细节问题。这些问题的答案都很复杂,晓兰的翻译已经很难及时准确地传达王大妈的描述,彭远大问得又很急,晓兰不耐烦了,找出来纸笔给王大妈:"还是你给他写吧,有些话我也弄不清楚你说的什么意思。"
王大妈动手写倒比通过晓兰翻译来得更加顺畅更加准确,彭远大却暗暗觉得遗憾,因为王大妈开始笔谈,晓兰就跑到隔壁厨房做饭去了。看不到董晓兰的倩影,彭远大顿时觉得心里空落落的,又没有理由把人家叫回来,只好专下心来认真看王大妈写话。经过王大妈的描述,彭远大心里对那个令人怀疑的女人有了大概的印象:那是一个年龄二十七八的女人,个头儿有一米六二,长相比较端正,就是脑门子高了点儿,别的方面倒也挑不出什么毛病。从行为举止判断,可能是哪个工厂的工人。
"王大妈,你好好想想,这个女的还有什么特征没有,比如说脸上有没有疤瘌,皮肤有没有什么特点,说话是什么口音,你觉得跟别人不一样的地方都告诉我。"彭远大继续追问。
王大妈咬着钢笔想了想又在纸上写:"她的脑门上有一个包,有核桃大小,不像是碰的,可能是个瘤子之类的。她从来没跟我说过话,不知道是什么口音,不过看那个样子不像外地来的。"
彭远大又问:"你后来再见过她没有?"
王大妈写:"记不准了,再后来我休假了,去没去过就不知道了。"
这时候大李子捅捅彭远大,又点了点腕子上的手表,提醒彭远大该下班吃饭了。那个时候街上没有现在这么多饭馆,即便有饭馆彭远大这样的小警察也吃不起,除非是不想过了。彭远大是单身汉,顿顿吃食堂,过了开饭时间往往就得饿肚子,耐不住饿就得满大街到处找吃的,那是一件很麻烦的事情,所以彭远大跟大多数单身汉一样,没有非常特殊的事情绝对不敢不按时到食堂报到。
彭远大看看表,已经过了吃饭时间了,再晚回去食堂关门连冷馒头都吃不着,便起身告辞:"王大妈,谢谢你,你提供的情况非常重要,今天先到这儿,明天我再抽空过来接着跟你聊。"
王大妈没有往纸上写,比划着叽里哇啦地说了一串话,话虽然听不懂,却可以看懂她的意思是不让他们走,这时候晓兰在隔壁厨房替他们翻译了过来:"我妈说这个时候了你们回去也没饭吃了,让你们就在我们家吃,吃过了可以接着谈。"
这是彭远大求之不得的事情,在王大妈家吃饭,可以免除回去晚了挨饿之虞,还可以跟晓兰同桌进餐,饭后还可以继续向王大妈调查情况总之,在王大妈家混饭吃的种种好处瞬间在彭远大的脑子里翻了几个过儿,他正要愉快地接受邀请,大李子却一边起身往外走一边回绝了王大妈的好意:"算了,人家小彭晚上还要忙案子呢,我也没给老婆请假,小彭,咱们走。"
大李子拒绝得斩钉截铁,王大妈也不好再挽留他们,彭远大只好跟在大李子身后朝外走,心里却对大李子恨得牙根发痒,所以当老黄从背后扑过来偷袭大李子的时候,他就使坏没吱声。大李子出门的时候就已经提防着老黄,感到情形不对,一个蹦子就已经跳到了院门口,蹲下身装作捡石头,老黄不敢再往外追,就隔着门汪汪吼着骂他。已经知道老黄除了大李子不咬别人,又要在晓兰面前逞能,彭远大提心吊胆却又做出大义凛然的样子从老黄身旁走过,老黄只顾了骂大李子,没搭理他。
骑上车子,大李子说:"小彭,走吧,到我家吃去,这阵回去食堂都关门了。"
彭远大还在为没能在王大妈家混上饭憋气,赌气道:"不去,我还有事呢。"
大李子沉默片刻说:"小彭啊,在谁家吃饭也不能在王大妈家吃,还是到我家去吧,有什么事也得吃了饭再办。"
听他这么说,彭远大忍不住问:"为什么不能在她们家吃饭?"
大李子闷闷地说:"她们家实在太困难了,晓兰刚刚从农村抽回来,还没找到工作。她爸爸长期有病欠了一屁股账,一死了之,账到现在还没还完。她们家就靠王大妈每个月三十五块钱的工资过日子,你没看晓兰那么大的姑娘了,身上的衣服还打着补丁,她们家除了床和桌子还有啥?我们要是在她们家吃饭,她们肯定要加一两个菜,对我们来说这不算什么,对她们来说又是一笔额外的负担,所以啊,吃谁也不能吃她们。"
彭远大让大李子说得有几分辛酸也有几分羞愧,看到路边有一家商店还开着门,跳下自行车进去买了一个肉罐头,出来后对大李子说:"走,到你家吃去,顺便认认门,今后你就是我的朋友。"
就问:"单位不是分冬菜了吗?你怎么还去买。"
王大妈好像能听懂大李子的问话似的,咿咿哦哦比划着跟大李子对话,大李子却弄不懂她的意思,晓兰在一旁当翻译:"我妈说现在各单位都分菜,所以市场上的白菜土豆便宜,分的冬菜都放到菜窖里了,等到开春市场上的菜价上去了再吃。"
大李子这才给王大妈介绍彭远大:"这是公安局的彭科长,他来向你了解情况。"
彭远大一听大李子擅自给自己升了官,连忙解释:"我不是科长,就是一般的警察。"
王大妈笑了,又比划了两下,姑娘笑嘻嘻地对彭远大说:"我妈说警察干好了就能当科长。"
彭远大终于鼓起勇气问了姑娘一句话:"你妈能听懂人话吗?"
姑娘白了他一眼:"你只要会说人话我妈就能听懂。"
彭远大听说过十聋九哑,大部分哑巴正因为耳聋无法听到声音才无法学会说话,没想到这个王大妈能听懂话居然也是哑巴,所以才有那么一问。碰了一鼻子灰,彭远大才想到自己刚才那种问法确实不怎么样,便不敢再胡言乱语。大李子对王大妈说了他们的来意,王大妈手舞足蹈叽里哇啦地说了长长一段话,大李子和彭远大面面相觑,谁也不明白她说的是什么。
姑娘又开始当翻译:"我妈说了,这件事情她也非常恼火,她在那里打扫卫生,却出了那样的事,她觉得自己也有责任,希望你们能尽快破案抓住坏人,不然好人也跟着受牵连。"
话说到案子上,彭远大就不再紧张拘谨,摆脱杂念问王大妈:"你整天在女浴池工作,根据你的观察,有没有你觉得可疑、不正常的人?"
王大妈没有马上回答,沉思起来,彭远大进一步引导她:"有没有年龄在三十岁以下,行为举止不合常理,行为举止让你觉得跟别人不太一样的人?"
王大妈想了一阵,拍了大腿一巴掌,叽里哇啦连比划带说,彭远大跟大李子虽然听不明白她在说什么,却看得明白她肯定有重要的事情正在说出来。彭远大就看姑娘,希望她翻译,姑娘说:"我妈说她觉得有一个人比较值得怀疑,那个人在丢东西的那几天连着去了几趟澡堂,哪有人天天跑到澡堂子洗澡的?有一次我妈扫地的时候,碰到她正在穿衣服,一看见我妈吓得差点从椅子上摔下来。"
那个年代百分之九十九的人没有在家里沐浴的条件,要洗澡就到单位的澡堂子,单位没有澡堂的人只好到公共浴池,好在公共浴池很便宜,一张澡票五分钱,洗单间小盆塘也才两毛五分钱,福利好的单位还发公共浴池的澡票,所以一般人一个礼拜洗上一两次倒也不是承担不起的经济负担,可是天天泡公共浴池那就是一件奢侈到让人怀疑的事儿。听到这儿,彭远大急忙追问那个天天泡澡堂的女人的相貌特征、穿着打扮、职业特征等等细节问题。这些问题的答案都很复杂,晓兰的翻译已经很难及时准确地传达王大妈的描述,彭远大问得又很急,晓兰不耐烦了,找出来纸笔给王大妈:"还是你给他写吧,有些话我也弄不清楚你说的什么意思。"
王大妈动手写倒比通过晓兰翻译来得更加顺畅更加准确,彭远大却暗暗觉得遗憾,因为王大妈开始笔谈,晓兰就跑到隔壁厨房做饭去了。看不到董晓兰的倩影,彭远大顿时觉得心里空落落的,又没有理由把人家叫回来,只好专下心来认真看王大妈写话。经过王大妈的描述,彭远大心里对那个令人怀疑的女人有了大概的印象:那是一个年龄二十七八的女人,个头儿有一米六二,长相比较端正,就是脑门子高了点儿,别的方面倒也挑不出什么毛病。从行为举止判断,可能是哪个工厂的工人。
"王大妈,你好好想想,这个女的还有什么特征没有,比如说脸上有没有疤瘌,皮肤有没有什么特点,说话是什么口音,你觉得跟别人不一样的地方都告诉我。"彭远大继续追问。
王大妈咬着钢笔想了想又在纸上写:"她的脑门上有一个包,有核桃大小,不像是碰的,可能是个瘤子之类的。她从来没跟我说过话,不知道是什么口音,不过看那个样子不像外地来的。"
彭远大又问:"你后来再见过她没有?"
王大妈写:"记不准了,再后来我休假了,去没去过就不知道了。"
这时候大李子捅捅彭远大,又点了点腕子上的手表,提醒彭远大该下班吃饭了。那个时候街上没有现在这么多饭馆,即便有饭馆彭远大这样的小警察也吃不起,除非是不想过了。彭远大是单身汉,顿顿吃食堂,过了开饭时间往往就得饿肚子,耐不住饿就得满大街到处找吃的,那是一件很麻烦的事情,所以彭远大跟大多数单身汉一样,没有非常特殊的事情绝对不敢不按时到食堂报到。
彭远大看看表,已经过了吃饭时间了,再晚回去食堂关门连冷馒头都吃不着,便起身告辞:"王大妈,谢谢你,你提供的情况非常重要,今天先到这儿,明天我再抽空过来接着跟你聊。"
王大妈没有往纸上写,比划着叽里哇啦地说了一串话,话虽然听不懂,却可以看懂她的意思是不让他们走,这时候晓兰在隔壁厨房替他们翻译了过来:"我妈说这个时候了你们回去也没饭吃了,让你们就在我们家吃,吃过了可以接着谈。"
这是彭远大求之不得的事情,在王大妈家吃饭,可以免除回去晚了挨饿之虞,还可以跟晓兰同桌进餐,饭后还可以继续向王大妈调查情况总之,在王大妈家混饭吃的种种好处瞬间在彭远大的脑子里翻了几个过儿,他正要愉快地接受邀请,大李子却一边起身往外走一边回绝了王大妈的好意:"算了,人家小彭晚上还要忙案子呢,我也没给老婆请假,小彭,咱们走。"
大李子拒绝得斩钉截铁,王大妈也不好再挽留他们,彭远大只好跟在大李子身后朝外走,心里却对大李子恨得牙根发痒,所以当老黄从背后扑过来偷袭大李子的时候,他就使坏没吱声。大李子出门的时候就已经提防着老黄,感到情形不对,一个蹦子就已经跳到了院门口,蹲下身装作捡石头,老黄不敢再往外追,就隔着门汪汪吼着骂他。已经知道老黄除了大李子不咬别人,又要在晓兰面前逞能,彭远大提心吊胆却又做出大义凛然的样子从老黄身旁走过,老黄只顾了骂大李子,没搭理他。
骑上车子,大李子说:"小彭,走吧,到我家吃去,这阵回去食堂都关门了。"
彭远大还在为没能在王大妈家混上饭憋气,赌气道:"不去,我还有事呢。"
大李子沉默片刻说:"小彭啊,在谁家吃饭也不能在王大妈家吃,还是到我家去吧,有什么事也得吃了饭再办。"
听他这么说,彭远大忍不住问:"为什么不能在她们家吃饭?"
大李子闷闷地说:"她们家实在太困难了,晓兰刚刚从农村抽回来,还没找到工作。她爸爸长期有病欠了一屁股账,一死了之,账到现在还没还完。她们家就靠王大妈每个月三十五块钱的工资过日子,你没看晓兰那么大的姑娘了,身上的衣服还打着补丁,她们家除了床和桌子还有啥?我们要是在她们家吃饭,她们肯定要加一两个菜,对我们来说这不算什么,对她们来说又是一笔额外的负担,所以啊,吃谁也不能吃她们。"
彭远大让大李子说得有几分辛酸也有几分羞愧,看到路边有一家商店还开着门,跳下自行车进去买了一个肉罐头,出来后对大李子说:"走,到你家吃去,顺便认认门,今后你就是我的朋友。"