§§第二章 三名临考大学生 (1/2)
笔趣阁 www.biqugela.org,福尔摩斯探案全集无错无删减全文免费阅读!
在1895年的这一年里发生了一些互相有关系的事情,这些事情让福尔摩斯和我在一个很有名的大学城里面住了几个礼拜,下面我要讲的事情就是在那个时候发生的。虽然不是什么很重大的事情,但很有教育意义。不过为了让那些使人不愉快的流言自行消失,而不让看到这篇文章的人找出事情具体发生在哪个学院,以及是谁发生了这样的事,我在记录的时候会尽量避免用一些容易引发别人揣测的语句,只是客观小心地回忆一下事情本身,用这个故事来证明我的朋友福尔摩斯具有怎样非凡的气质。
那时,我们俩住在一幢图书馆附近有家具的出租屋里,而福尔摩斯当时正在对英国早期的宪章进行深入的研究,并且他进行得很不错,也许有一天会成为我记录的题目。某天晚上,我们的老朋友希尔顿·索姆兹先生过来做客,索姆兹先生是圣路加学院的导师兼讲师。他高大而沉默,情绪却很容易激动紧张起来。我明白他一向情绪不够稳定,而现在他显得特别的激动,几乎都没办法控制自己了,那肯定是发生了什么非同一般的事情。
他说:“福尔摩斯先生,请你给我一两个小时的宝贵时间,刚刚在圣路加学院发生了一件非常让人痛心的事情,正好我知道你在城里,不然我真不知道应该怎么办!”
福尔摩斯回答说:“现在我很忙,不希望被打扰,我看你最好还是请求警察先生的帮助!”
索姆兹先生说:“不,亲爱的福尔摩斯先生,这种事情可不能惊动警察,如果交到了官方手里,就没办法挽回了!因为这件事情很可能有损学院的声誉,不管怎样都不能让外人知道。我知道您非常厉害,而且守口如瓶,所以只能请您来帮忙。福尔摩斯先生,我真的恳求您能发挥您的能力!”
离开了贝克街的舒适环境后,我朋友的脾气就变得比较差。一旦离开他的报纸摘贴本和化学药剂,以及杂乱的卧室,他就会十分不舒服。现在他无奈地耸耸肩,看来是同意了。我们的客人就赶紧把事情叙述一遍,说的时候情绪还是显得很激动。
福尔摩斯先生,明天是我们学院福兹求奖学金考试的首试,而作为主考人之一,我主考的科目是希腊语,试卷上的第一道题目是一大段学生不熟悉的希腊文翻译,要求翻译成英语。这一段早就印好在试卷上了,不过要是学生提前知道这段希腊语,考试的时候就占了便宜,所以对于试卷的保密问题,我非常注意。
今天下午3点钟的时候,印刷厂送过来了试卷的样张,第一题是要求翻译修昔底斯作品中的一节,我认真地校对了清样,因为原文要求必须非常准确。到4点30的时候,我还没有校对完,可事先我已经答应了一个朋友去他家喝茶,所以我把试卷清样放在桌子上就走了,来回一共只用了30分钟多一点儿的时间。
我们学院都是双重房门,里门包裹着绿色台布,外门是橡木做的。当我回来时,非常吃惊地看到外门上插了一把钥匙。一开始我还以为是自己走的时候忘记拔了,但是我一摸口袋,发现钥匙还在里面。于是我明白了,另一把钥匙在我的仆人班尼斯特手里,他替我收拾房子已经10年了,绝对老实可靠,这钥匙肯定是他的,我猜想着,他一定进去过房间,来看我是不是要出去喝茶,然后他出门的时候忘记带走钥匙了。他一定是我刚走几分钟的时候过来的,平时这样的事情一点儿关系也没有,但是在今天,后果却非常严重。
我一进去,看到我的桌子,马上就知道有人翻了这些试卷。清样是印在三张长形条纸上的,原先我都放在一起,而现在一张在地板上,一张在窗户旁的桌子上,最后一张还在原处。
福尔摩斯渐渐有了兴趣,他说:“这么说在地板上的是第一张试卷,窗旁桌子上的是第二张,而原地不动的是第三张!”
“福尔摩斯先生,你太让我吃惊了!你怎么会知道这些的?”
“请你继续讲这件有意思的事情吧!”
一开始的时候,我还以为是班尼斯特做的,做这种事实在不能原谅。他却很诚恳地说不是他,我相信他说的是真话。还有一个解释,也许有人经过看见钥匙插在门上,也知道我不在房里,就进来偷看考卷。这次奖学金金额很高,有一大笔钱,所以也许有可耻的人想冒险偷看试卷以便赢得奖学金。
这件事情发生后,班尼斯特非常不安,在发现试卷一定是被人看过之后,他几乎快昏过去了。我给了他一点儿白兰地,然后他瘫坐在椅子上,我开始检查整个房间,除了试卷被弄皱外,我迅速找到了这个不速之客留下的其他线索。靠窗的那个桌子上面还有削铅笔留下的碎木屑,还有一截碎铅笔芯的头儿。看得出来,这个作弊者慌张地抄着试题,以至于把铅笔尖都弄断了,不得不重新削一下。
这个案子让福尔摩斯逐渐有了浓厚的兴趣,他的心情也随着好了点儿。他夸道:“你说得很好!恭喜你,很有破案的希望啊!”
索姆兹先生还说:“还有其他的痕迹,我新的写字台,桌面是好看的红皮做的。我和班尼斯特都确认,桌面很平滑,没有污点。可是现在我看到桌面上有很明显的刀的痕迹,大概有3英寸长,不是什么东西擦一下留下来的,绝对是刀痕。我还在桌子上面看到一个黑色的小泥球,好像是个面粉球。球上还有些斑点,也许是锯末。我敢说这些印记都是那个弄乱了试题的家伙留下的,但是没有足迹或者其他的证据来揪出这个人。我正着急的时候,突然想起来您还在这边,就直接过来求您帮忙了!福尔摩斯先生,请您一定帮帮我,现在您也应该明白了我的困境,要么马上抓住这个人,要么只能推迟考试,等待重新印出新的试题。不过,这个肯定需要向学生声明,更换试题不仅会引起谣言,还会损害本学院的名声,更加会影响到我们大学的名声,所以我非常希望能够悄悄地小心地把这个问题给解决掉!”
“我很乐意来帮您这个忙,我愿意尽量说出我的意见!”福尔摩斯站起来穿上了大衣,“这个案件很有趣,请问你拿到试卷以后有人来过你的房间吗?”
“有一个,叫做道拉特·芮斯,他是一个印度学生,跟我住在同一栋大楼里面,他过来问我考试的方式。”
“他来找你就只是为了这个事情吗?”
“是这样的。”
“那么当时试卷在你桌子上面吗?”
“没错,不过那时应该是卷好了的。”
“有没有可能看出那是试卷的清样?”
“有这个可能。”
“当时你房间内还有没有别人?”
“没有了。”
“还有谁知道清样要送到你那里?”
“除了那个印刷工人,就没人知道了。”
“班尼斯特知道不知道?”
“他绝对不知道,谁都不知道。”
“现在班尼斯特在哪里?”
“他觉得不舒服,瘫坐在椅子上,我第一时间就急着赶来找您了!”
“现在你的房门还开着吗?”
“现在我已经把试卷都锁好了。”
“那么索姆兹先生,可不可以这样说,弄乱试卷的人只是偶然经过,之前其实并不知道你把试卷的清样放在桌子上了?”
“我觉得应该是这样。”
福尔摩斯高深莫测地微微笑了一下。
他对我说:“那么我们就过去看看吧,华生。虽然这不是你的专业,这不是生理问题而是心理问题,而且只要你愿意,就一起过去吧!索姆兹先生,我们都听你的。”
索姆兹先生的起居室对着这座学院的庭园,园子里的地上遍布苔藓。这个屋子的窗户大而低,上面镶着花窗棂,在一扇哥特式拱门的后面有一架石梯,看起来是很长时间没用过而损坏了的。索姆兹先生的房子在第一层,另外有3个大学生分别住在一层楼,到那里的时候天色已暗,福尔摩斯停下看了看窗户,接着他走近窗户踮起脚尖,伸长脖子往里面看。
满腹学问的当事人说:“这个人绝对是从大门进去的,因为除了这扇窗户以外,再也没有别的入口了。”
福尔摩斯看了眼索姆兹先生,奇怪地微笑了一下,说:“那么,如果在这里搞不清状况,我们就进去吧!”
这位导师把门打开,领我们进了他的房间。到门口的时候,福尔摩斯对地毯进行了检查。
他说道:“我觉得这边应该不会有什么线索了。天气很干燥,线索难寻,你的那位仆人应该恢复得差不多了,你说他坐在一把椅子上,是哪一把呢?”
“就是靠近窗口的那把!”
“是吗?就是这个小桌子旁的?你现在进来吧,我已经检查完了地毯。现在再看这个桌子,究竟发生过什么事,我已经清楚了。这个人进了房间,从房间中间的这张小桌子上面一页页地拿起试卷,拿到了窗口旁的桌子上面,这样方便观察如果有人从庭园那边过来,他可以马上逃跑。”
索姆兹先生说:“若是这样,他就跑不了,我会经常从旁门那边过来。”
“那非常好!但不管怎么讲,这都是那个人所设想的。现在我看这三张清样,干干净净没有指纹。他先拿了这一页过去抄,大概抄了多久呢?即使再快也要15分钟,接下来就丢掉了这一张,拿下一张。就在这个时候,你回屋了。所以他急着逃走,没有时间把考卷物归原地。那么你进门的时候,有没有听到石梯那儿有慌张的脚步声?”
“我没有听到。”
“因为抄写得很慌张,他把铅笔尖都弄断了,于是只能再削一次。值得注意的是,这可不是一支普通铅笔。它比较粗,是软铅,有深蓝色的笔杆印着银白色制造商的名字,并且已经被用得只有一英寸半长了。倘若能找到这支铅笔,索姆兹先生,我可以告诉你,你就找到了那个人,同时还有一件事,他的铅笔刀比较大而且不锋利,这样你就有了两条线索。”
索姆兹先生有点儿搞不清楚福尔摩斯说的这些话,他问道:“您说的别的事我还能想得通,但是你怎么知道铅笔的长短……”
福尔摩斯捏起一小片铅笔的碎木屑,木屑上有字母nn。
“你看这个。”
“这个怎么了?我还是……”
福尔摩斯转向我:“华生,我知道你比我想的要能干,那么,nn究竟是什么意思呢?它们是一个词最后两个字母。Johannfaber,这个是销路最广的铅笔商名。现在明白了吗?铅笔已经用得只剩下johann那段了。”福尔摩斯又把小桌子拉到了电灯的下面。“但愿他用的抄写纸比较薄,这样就能在桌面上留下痕迹。可是,你看,没有什么痕迹,什么也找不到。再回头来看看中间的这个桌子。嗯,这个小球应该就是导师先生说的面团了。形状有点儿像金字塔,还是真空的,就如你说的一样,沾着锯末屑。真有趣,桌面确实有个划痕。一开始是整齐地划过的印记,到后面是边缘粗糙的小洞。谢谢你,索姆兹先生,你带给我这个案件,能告诉我这扇门通向哪里吗?”
“通往我的卧室。”
“发生这件事情以后,你进去过吗?”
“没有,我直接去找你了。”
“好吧,让我进去查看一下。多漂亮的房子!古色古香的!先等1分钟,我要先检查一下地板。嗯,没什么可疑的。这片布幔又是做什么的?你要在这后面挂衣服吗?如果有人情急之下藏到这个屋子里,一定是藏在这块布的后面。你的床很低,衣柜也不够宽大,我想只能是这儿了。”
福尔摩斯去拉那块布幔,我看到他沉着坚决的表情,我知道他已经做好了以防万一的准备。但是布幔一拉开,除了三四套挂在衣钩上的衣服以外,没有东西。福尔摩斯刚要转身离开,突然又转身蹲近地板。
他说:“快看,这是什么东西!”
我看到是一块像金字塔一样的小黑团,和书房桌子上那块一样,福尔摩斯把面团托到手中,放到电灯下面查看。
“索姆兹先生,你要找的这个人去过你的起居室和卧室,都留下了线索。”
“他去我的卧室干什么?”
“这是显而易见的,因为你突然回来被他发觉了。他情急之下,只能冲进你的卧室躲起来以免暴露。”
“哦,我的上帝,福尔摩斯先生,难道您是说,当我和班尼斯特在那边讲话的时候,那个家伙一直在我的卧室里?”
“应该就是这样的。”
“不过,福尔摩斯先生,你有没有注意到我卧室的窗户?可能还有另外一种可能性。”
嗯,窗户玻璃上面有花的窗棂,金属框,一共3扇,其中一扇有折页,可以钻进一个人。
“确实就是这样,卧室正对着这园子的一个角落,所以不可能从外面看到卧室,或许这个家伙是从窗户那儿进来的,穿过卧室,留下面团,最后发现门开着就跑掉了。”
福尔摩斯有点儿不耐烦,他摇了摇头。
他说道:“还是从实际的情况入手,你曾经说过有3个大学生使用这个石梯,而且总是经过你家门口是吗?”
“确实是有这样3名学生。”
“那么他们都要参加这次奖学金的考试吗?”
“对,是这样。”
“你觉得三人里面谁的嫌疑比较大呢?”
索姆兹先生有些犹豫。
最后他说:“这个问题很难回答,因为没有证据不能随便怀疑任何一个人。”
“没关系,你就说说你的怀疑,证据由我来找。”
好吧,让我简单说一下这三名大学生的性格。住在最下面一层的学生是吉尔克利斯特,他是一名优秀的学生,运动也非常出色。他参加了学院里面的足球和板球队,在低栏与跳远比赛中都夺过奖项,长得英俊,很有风度。不过他的父亲扎别兹·吉尔克利斯特勋爵名声并不怎么样,家中因为赛马的缘故破产了。这个学生虽然贫困,但是努力勤奋,会有不错的前途。
而住在中间一层的印度学生道拉斯·芮斯,有着印度多数人有的安静性格,有些难以接近,他功课不错,只是希腊文就不怎么样了。他做事情很踏实,十分细致。
最上层住的是迈尔兹·麦克拉伦。只要他想学,他完全可以学得很好,他是这所学院的天才。可是他自由散漫,十分任性,第一学年就差点儿因为打牌被开除。今年他也照例懒懒散散地过来了,不过这次的考试他一定非常害怕。
“哦?这么说你觉得可能就是他?”
“我不好轻易这么说。但如果要我怀疑的话,我觉得他最有可能。”
“谢谢你,导师先生,那么现在我们可以见一下你的仆人班尼斯特了吗?”
班尼斯特个子矮小,一张苍白的脸,胡子刮得干干净净,头发花白,看起来有50多岁。看来试题的事故已经打乱了他的生活,他现在还十分紧张,面颊抽动,手指也在颤抖。
索姆兹说:“班尼斯特,我们正在研究这件事。”
“我明白了,先生。”
福尔摩斯说:“据说是你把钥匙落在了门上,是吧?”
“是这样的,先生。”
“那就奇怪了,恰恰就在试卷放在房间里的时候,你忘记了,不是很反常吗?”
“对不起,先生,我也知道这件事不应该,但有的时候我也忘记过。”
“好吧,你什么时候进门的?”
“4点30左右,那是索姆兹先生喝茶的时间。”
“你等了他多久呢?”
“我一看他不在就出来了。”
“你看过桌上的试卷没有?”
“没有,先生,我发誓我没有看。”
“你怎么就把钥匙给落在门上了呢?”
“因为当时我手里还端着茶盘,想返回再拔钥匙,没想到后来就忘记了。”
“那么,外门是不是有弹簧锁?”
“没有。”
“它就一直那样开着?”
“没错,先生。”
“不管是谁都能从房子里面出来吗?”
“是,先生。”
“索姆兹先生回来之后找到你问这件事,你很担心,是吗?”
... -->>
在1895年的这一年里发生了一些互相有关系的事情,这些事情让福尔摩斯和我在一个很有名的大学城里面住了几个礼拜,下面我要讲的事情就是在那个时候发生的。虽然不是什么很重大的事情,但很有教育意义。不过为了让那些使人不愉快的流言自行消失,而不让看到这篇文章的人找出事情具体发生在哪个学院,以及是谁发生了这样的事,我在记录的时候会尽量避免用一些容易引发别人揣测的语句,只是客观小心地回忆一下事情本身,用这个故事来证明我的朋友福尔摩斯具有怎样非凡的气质。
那时,我们俩住在一幢图书馆附近有家具的出租屋里,而福尔摩斯当时正在对英国早期的宪章进行深入的研究,并且他进行得很不错,也许有一天会成为我记录的题目。某天晚上,我们的老朋友希尔顿·索姆兹先生过来做客,索姆兹先生是圣路加学院的导师兼讲师。他高大而沉默,情绪却很容易激动紧张起来。我明白他一向情绪不够稳定,而现在他显得特别的激动,几乎都没办法控制自己了,那肯定是发生了什么非同一般的事情。
他说:“福尔摩斯先生,请你给我一两个小时的宝贵时间,刚刚在圣路加学院发生了一件非常让人痛心的事情,正好我知道你在城里,不然我真不知道应该怎么办!”
福尔摩斯回答说:“现在我很忙,不希望被打扰,我看你最好还是请求警察先生的帮助!”
索姆兹先生说:“不,亲爱的福尔摩斯先生,这种事情可不能惊动警察,如果交到了官方手里,就没办法挽回了!因为这件事情很可能有损学院的声誉,不管怎样都不能让外人知道。我知道您非常厉害,而且守口如瓶,所以只能请您来帮忙。福尔摩斯先生,我真的恳求您能发挥您的能力!”
离开了贝克街的舒适环境后,我朋友的脾气就变得比较差。一旦离开他的报纸摘贴本和化学药剂,以及杂乱的卧室,他就会十分不舒服。现在他无奈地耸耸肩,看来是同意了。我们的客人就赶紧把事情叙述一遍,说的时候情绪还是显得很激动。
福尔摩斯先生,明天是我们学院福兹求奖学金考试的首试,而作为主考人之一,我主考的科目是希腊语,试卷上的第一道题目是一大段学生不熟悉的希腊文翻译,要求翻译成英语。这一段早就印好在试卷上了,不过要是学生提前知道这段希腊语,考试的时候就占了便宜,所以对于试卷的保密问题,我非常注意。
今天下午3点钟的时候,印刷厂送过来了试卷的样张,第一题是要求翻译修昔底斯作品中的一节,我认真地校对了清样,因为原文要求必须非常准确。到4点30的时候,我还没有校对完,可事先我已经答应了一个朋友去他家喝茶,所以我把试卷清样放在桌子上就走了,来回一共只用了30分钟多一点儿的时间。
我们学院都是双重房门,里门包裹着绿色台布,外门是橡木做的。当我回来时,非常吃惊地看到外门上插了一把钥匙。一开始我还以为是自己走的时候忘记拔了,但是我一摸口袋,发现钥匙还在里面。于是我明白了,另一把钥匙在我的仆人班尼斯特手里,他替我收拾房子已经10年了,绝对老实可靠,这钥匙肯定是他的,我猜想着,他一定进去过房间,来看我是不是要出去喝茶,然后他出门的时候忘记带走钥匙了。他一定是我刚走几分钟的时候过来的,平时这样的事情一点儿关系也没有,但是在今天,后果却非常严重。
我一进去,看到我的桌子,马上就知道有人翻了这些试卷。清样是印在三张长形条纸上的,原先我都放在一起,而现在一张在地板上,一张在窗户旁的桌子上,最后一张还在原处。
福尔摩斯渐渐有了兴趣,他说:“这么说在地板上的是第一张试卷,窗旁桌子上的是第二张,而原地不动的是第三张!”
“福尔摩斯先生,你太让我吃惊了!你怎么会知道这些的?”
“请你继续讲这件有意思的事情吧!”
一开始的时候,我还以为是班尼斯特做的,做这种事实在不能原谅。他却很诚恳地说不是他,我相信他说的是真话。还有一个解释,也许有人经过看见钥匙插在门上,也知道我不在房里,就进来偷看考卷。这次奖学金金额很高,有一大笔钱,所以也许有可耻的人想冒险偷看试卷以便赢得奖学金。
这件事情发生后,班尼斯特非常不安,在发现试卷一定是被人看过之后,他几乎快昏过去了。我给了他一点儿白兰地,然后他瘫坐在椅子上,我开始检查整个房间,除了试卷被弄皱外,我迅速找到了这个不速之客留下的其他线索。靠窗的那个桌子上面还有削铅笔留下的碎木屑,还有一截碎铅笔芯的头儿。看得出来,这个作弊者慌张地抄着试题,以至于把铅笔尖都弄断了,不得不重新削一下。
这个案子让福尔摩斯逐渐有了浓厚的兴趣,他的心情也随着好了点儿。他夸道:“你说得很好!恭喜你,很有破案的希望啊!”
索姆兹先生还说:“还有其他的痕迹,我新的写字台,桌面是好看的红皮做的。我和班尼斯特都确认,桌面很平滑,没有污点。可是现在我看到桌面上有很明显的刀的痕迹,大概有3英寸长,不是什么东西擦一下留下来的,绝对是刀痕。我还在桌子上面看到一个黑色的小泥球,好像是个面粉球。球上还有些斑点,也许是锯末。我敢说这些印记都是那个弄乱了试题的家伙留下的,但是没有足迹或者其他的证据来揪出这个人。我正着急的时候,突然想起来您还在这边,就直接过来求您帮忙了!福尔摩斯先生,请您一定帮帮我,现在您也应该明白了我的困境,要么马上抓住这个人,要么只能推迟考试,等待重新印出新的试题。不过,这个肯定需要向学生声明,更换试题不仅会引起谣言,还会损害本学院的名声,更加会影响到我们大学的名声,所以我非常希望能够悄悄地小心地把这个问题给解决掉!”
“我很乐意来帮您这个忙,我愿意尽量说出我的意见!”福尔摩斯站起来穿上了大衣,“这个案件很有趣,请问你拿到试卷以后有人来过你的房间吗?”
“有一个,叫做道拉特·芮斯,他是一个印度学生,跟我住在同一栋大楼里面,他过来问我考试的方式。”
“他来找你就只是为了这个事情吗?”
“是这样的。”
“那么当时试卷在你桌子上面吗?”
“没错,不过那时应该是卷好了的。”
“有没有可能看出那是试卷的清样?”
“有这个可能。”
“当时你房间内还有没有别人?”
“没有了。”
“还有谁知道清样要送到你那里?”
“除了那个印刷工人,就没人知道了。”
“班尼斯特知道不知道?”
“他绝对不知道,谁都不知道。”
“现在班尼斯特在哪里?”
“他觉得不舒服,瘫坐在椅子上,我第一时间就急着赶来找您了!”
“现在你的房门还开着吗?”
“现在我已经把试卷都锁好了。”
“那么索姆兹先生,可不可以这样说,弄乱试卷的人只是偶然经过,之前其实并不知道你把试卷的清样放在桌子上了?”
“我觉得应该是这样。”
福尔摩斯高深莫测地微微笑了一下。
他对我说:“那么我们就过去看看吧,华生。虽然这不是你的专业,这不是生理问题而是心理问题,而且只要你愿意,就一起过去吧!索姆兹先生,我们都听你的。”
索姆兹先生的起居室对着这座学院的庭园,园子里的地上遍布苔藓。这个屋子的窗户大而低,上面镶着花窗棂,在一扇哥特式拱门的后面有一架石梯,看起来是很长时间没用过而损坏了的。索姆兹先生的房子在第一层,另外有3个大学生分别住在一层楼,到那里的时候天色已暗,福尔摩斯停下看了看窗户,接着他走近窗户踮起脚尖,伸长脖子往里面看。
满腹学问的当事人说:“这个人绝对是从大门进去的,因为除了这扇窗户以外,再也没有别的入口了。”
福尔摩斯看了眼索姆兹先生,奇怪地微笑了一下,说:“那么,如果在这里搞不清状况,我们就进去吧!”
这位导师把门打开,领我们进了他的房间。到门口的时候,福尔摩斯对地毯进行了检查。
他说道:“我觉得这边应该不会有什么线索了。天气很干燥,线索难寻,你的那位仆人应该恢复得差不多了,你说他坐在一把椅子上,是哪一把呢?”
“就是靠近窗口的那把!”
“是吗?就是这个小桌子旁的?你现在进来吧,我已经检查完了地毯。现在再看这个桌子,究竟发生过什么事,我已经清楚了。这个人进了房间,从房间中间的这张小桌子上面一页页地拿起试卷,拿到了窗口旁的桌子上面,这样方便观察如果有人从庭园那边过来,他可以马上逃跑。”
索姆兹先生说:“若是这样,他就跑不了,我会经常从旁门那边过来。”
“那非常好!但不管怎么讲,这都是那个人所设想的。现在我看这三张清样,干干净净没有指纹。他先拿了这一页过去抄,大概抄了多久呢?即使再快也要15分钟,接下来就丢掉了这一张,拿下一张。就在这个时候,你回屋了。所以他急着逃走,没有时间把考卷物归原地。那么你进门的时候,有没有听到石梯那儿有慌张的脚步声?”
“我没有听到。”
“因为抄写得很慌张,他把铅笔尖都弄断了,于是只能再削一次。值得注意的是,这可不是一支普通铅笔。它比较粗,是软铅,有深蓝色的笔杆印着银白色制造商的名字,并且已经被用得只有一英寸半长了。倘若能找到这支铅笔,索姆兹先生,我可以告诉你,你就找到了那个人,同时还有一件事,他的铅笔刀比较大而且不锋利,这样你就有了两条线索。”
索姆兹先生有点儿搞不清楚福尔摩斯说的这些话,他问道:“您说的别的事我还能想得通,但是你怎么知道铅笔的长短……”
福尔摩斯捏起一小片铅笔的碎木屑,木屑上有字母nn。
“你看这个。”
“这个怎么了?我还是……”
福尔摩斯转向我:“华生,我知道你比我想的要能干,那么,nn究竟是什么意思呢?它们是一个词最后两个字母。Johannfaber,这个是销路最广的铅笔商名。现在明白了吗?铅笔已经用得只剩下johann那段了。”福尔摩斯又把小桌子拉到了电灯的下面。“但愿他用的抄写纸比较薄,这样就能在桌面上留下痕迹。可是,你看,没有什么痕迹,什么也找不到。再回头来看看中间的这个桌子。嗯,这个小球应该就是导师先生说的面团了。形状有点儿像金字塔,还是真空的,就如你说的一样,沾着锯末屑。真有趣,桌面确实有个划痕。一开始是整齐地划过的印记,到后面是边缘粗糙的小洞。谢谢你,索姆兹先生,你带给我这个案件,能告诉我这扇门通向哪里吗?”
“通往我的卧室。”
“发生这件事情以后,你进去过吗?”
“没有,我直接去找你了。”
“好吧,让我进去查看一下。多漂亮的房子!古色古香的!先等1分钟,我要先检查一下地板。嗯,没什么可疑的。这片布幔又是做什么的?你要在这后面挂衣服吗?如果有人情急之下藏到这个屋子里,一定是藏在这块布的后面。你的床很低,衣柜也不够宽大,我想只能是这儿了。”
福尔摩斯去拉那块布幔,我看到他沉着坚决的表情,我知道他已经做好了以防万一的准备。但是布幔一拉开,除了三四套挂在衣钩上的衣服以外,没有东西。福尔摩斯刚要转身离开,突然又转身蹲近地板。
他说:“快看,这是什么东西!”
我看到是一块像金字塔一样的小黑团,和书房桌子上那块一样,福尔摩斯把面团托到手中,放到电灯下面查看。
“索姆兹先生,你要找的这个人去过你的起居室和卧室,都留下了线索。”
“他去我的卧室干什么?”
“这是显而易见的,因为你突然回来被他发觉了。他情急之下,只能冲进你的卧室躲起来以免暴露。”
“哦,我的上帝,福尔摩斯先生,难道您是说,当我和班尼斯特在那边讲话的时候,那个家伙一直在我的卧室里?”
“应该就是这样的。”
“不过,福尔摩斯先生,你有没有注意到我卧室的窗户?可能还有另外一种可能性。”
嗯,窗户玻璃上面有花的窗棂,金属框,一共3扇,其中一扇有折页,可以钻进一个人。
“确实就是这样,卧室正对着这园子的一个角落,所以不可能从外面看到卧室,或许这个家伙是从窗户那儿进来的,穿过卧室,留下面团,最后发现门开着就跑掉了。”
福尔摩斯有点儿不耐烦,他摇了摇头。
他说道:“还是从实际的情况入手,你曾经说过有3个大学生使用这个石梯,而且总是经过你家门口是吗?”
“确实是有这样3名学生。”
“那么他们都要参加这次奖学金的考试吗?”
“对,是这样。”
“你觉得三人里面谁的嫌疑比较大呢?”
索姆兹先生有些犹豫。
最后他说:“这个问题很难回答,因为没有证据不能随便怀疑任何一个人。”
“没关系,你就说说你的怀疑,证据由我来找。”
好吧,让我简单说一下这三名大学生的性格。住在最下面一层的学生是吉尔克利斯特,他是一名优秀的学生,运动也非常出色。他参加了学院里面的足球和板球队,在低栏与跳远比赛中都夺过奖项,长得英俊,很有风度。不过他的父亲扎别兹·吉尔克利斯特勋爵名声并不怎么样,家中因为赛马的缘故破产了。这个学生虽然贫困,但是努力勤奋,会有不错的前途。
而住在中间一层的印度学生道拉斯·芮斯,有着印度多数人有的安静性格,有些难以接近,他功课不错,只是希腊文就不怎么样了。他做事情很踏实,十分细致。
最上层住的是迈尔兹·麦克拉伦。只要他想学,他完全可以学得很好,他是这所学院的天才。可是他自由散漫,十分任性,第一学年就差点儿因为打牌被开除。今年他也照例懒懒散散地过来了,不过这次的考试他一定非常害怕。
“哦?这么说你觉得可能就是他?”
“我不好轻易这么说。但如果要我怀疑的话,我觉得他最有可能。”
“谢谢你,导师先生,那么现在我们可以见一下你的仆人班尼斯特了吗?”
班尼斯特个子矮小,一张苍白的脸,胡子刮得干干净净,头发花白,看起来有50多岁。看来试题的事故已经打乱了他的生活,他现在还十分紧张,面颊抽动,手指也在颤抖。
索姆兹说:“班尼斯特,我们正在研究这件事。”
“我明白了,先生。”
福尔摩斯说:“据说是你把钥匙落在了门上,是吧?”
“是这样的,先生。”
“那就奇怪了,恰恰就在试卷放在房间里的时候,你忘记了,不是很反常吗?”
“对不起,先生,我也知道这件事不应该,但有的时候我也忘记过。”
“好吧,你什么时候进门的?”
“4点30左右,那是索姆兹先生喝茶的时间。”
“你等了他多久呢?”
“我一看他不在就出来了。”
“你看过桌上的试卷没有?”
“没有,先生,我发誓我没有看。”
“你怎么就把钥匙给落在门上了呢?”
“因为当时我手里还端着茶盘,想返回再拔钥匙,没想到后来就忘记了。”
“那么,外门是不是有弹簧锁?”
“没有。”
“它就一直那样开着?”
“没错,先生。”
“不管是谁都能从房子里面出来吗?”
“是,先生。”
“索姆兹先生回来之后找到你问这件事,你很担心,是吗?”
... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读