第二百五十八章 时间宝贵 (2/2)
笔趣阁 www.biqugela.org,弃僧无错无删减全文免费阅读!
/>
基本很少看到他自己写什么的时候,尤其龙城建设开展起来。
“你来了。”
韩弃不抬头,听声音知道是她,随口打着招呼,还是写着。
飞弦苏格蕾别过头发,亮晶晶走过来好奇看着。
有文字,而且都是汉字。
神奇的发现大部分她居然不认识。
就算有的字认识,组合在一起几乎都不懂。
这对飞弦苏格蕾来说很难得了。
因为一起学汉语汉字以来,她只是比亚力克导师查一些,除此之外她认识的汉语汉字最多,说的最标准。
此时看来,似乎居然只是很初级的程度?
“你写了也没人看懂吧。”
飞弦苏格蕾看韩弃居然不理自己,微微嘟嘴坐下放在一边,将拼音的组合排列整理好的放在韩弃面前。
“嗯……”
韩弃答应一声,就不回应了。
飞弦苏格蕾性格自然是不会太缠人。
看韩弃不说话了,也不打扰,亮晶晶支着下巴看着韩弃。
这性格这点最好,从来不会知道无聊是什么。
对飞弦苏格蕾来说时间从来不会被浪费。
即使坐着无聊也是享受安静,或者也可以想事。
居然就这样的,韩弃居然写了一整天。
吃饭都是在屋里吃的,两个人。
四民端进来就离开。
一直到晚上,居然一整天没出现的尤莉回来,依旧吃饭,然后带着龙五离开了。
飞弦苏格蕾离开的时候有种感觉,这次带着艾格妮丝和雪莉维兰瑟去精灵森林和罗曼帝国以及圣庭分部走了一遭后回来,韩弃好像有点怪怪的。
什么事都很怪。
但是她当然很明显也感觉到韩弃不但是没事做,反而似乎很急切的做着什么。
虽然抽空还是和飞弦苏格蕾讨论了一下字典要怎么做,词典要怎么做。
先不说词典。
字典制作后,怎么根据这个不认识的字,通过字典用某种特定的方法查出来。
然后再解释。
并且每个字的含义是什么,有几个意思。每个意思对应的词组和生活用语。
这是个庞大的工程。
但其实没有技术含量,就是一种词汇文字的积累。
繁琐,却不难。
不过目前来说,韩弃才能这么做。
而韩弃给飞弦苏格蕾的意思是,不如找找通用语字典。因为神赐大陆通用语,顾名思义就是每个种族每个阶层只要是智慧生命都会说。至于自己种族或者帝国或者区域的非通用语语言,基本相当于方言,和自己种族或者听得懂说得了的人说。
也有字典词典,肯定的。
韩弃的意思不如试试将通用语字典对照汉语汉字翻译过来。
省时省力。
总之,两头进行的同时,韩弃继续书写着什么。
甚至时而伴有图画做参考。
飞弦苏格蕾以为可能几天写好了,但没想到居然持续了那么久。久到她没反应过来。
不过倒是没有耽误字典词典的制作和翻译。
这也是需要时间的。
反正她来找韩弃的时候韩弃就放下手里的东西跟她一起。
等完成今天的量她回去继续,临走时每次看韩弃都是继续之前写的什么东西。
莫名的飞弦苏格蕾当然会好奇问她也以为,她自己会好奇询问。
但是,她居然真的没有问过一次。
下意识的就是没问。
那种感觉,好像总觉得是面对一个颜色美丽的气泡。
一戳就破。
然后什么都不存在。
她都觉得好笑。
然而渐渐的,她不但发现那个不是很让人注意的黑皮肤弃儿美女进进出出神色匆匆。
就连原本似乎没什么特别状况的徒弟,似乎变得低落,憔悴起来。
但是却又不懂为什么。
或许唯一没变的就是小短身,骑着车四处跑着玩。
吃了饭韩弃消化食带着小短身坐秋千坐滑梯。
飞弦苏格蕾找到他的时候还叫她一起玩,然后问她生日。
记得应承过送她礼物的事一直没忘。
生日是6月28日。
飞弦苏格蕾又觉得好像没有什么变化,或者说又被他随意的话带过。
以至于那种怪怪的感觉又压了回去。
就这样大概持续了接近期中考试的时候,似乎一切也来不及多想了。
原来不知不觉寒假结束后开学又到了期中,已经将近半年过去。
回想起上次期中考试可没有如同昨日那么狗血。
仿佛过去了很久,或许也是因为从她入学至今,发生了也经历了太多的事。
太多,太多的事。(未完待续。)
/>
基本很少看到他自己写什么的时候,尤其龙城建设开展起来。
“你来了。”
韩弃不抬头,听声音知道是她,随口打着招呼,还是写着。
飞弦苏格蕾别过头发,亮晶晶走过来好奇看着。
有文字,而且都是汉字。
神奇的发现大部分她居然不认识。
就算有的字认识,组合在一起几乎都不懂。
这对飞弦苏格蕾来说很难得了。
因为一起学汉语汉字以来,她只是比亚力克导师查一些,除此之外她认识的汉语汉字最多,说的最标准。
此时看来,似乎居然只是很初级的程度?
“你写了也没人看懂吧。”
飞弦苏格蕾看韩弃居然不理自己,微微嘟嘴坐下放在一边,将拼音的组合排列整理好的放在韩弃面前。
“嗯……”
韩弃答应一声,就不回应了。
飞弦苏格蕾性格自然是不会太缠人。
看韩弃不说话了,也不打扰,亮晶晶支着下巴看着韩弃。
这性格这点最好,从来不会知道无聊是什么。
对飞弦苏格蕾来说时间从来不会被浪费。
即使坐着无聊也是享受安静,或者也可以想事。
居然就这样的,韩弃居然写了一整天。
吃饭都是在屋里吃的,两个人。
四民端进来就离开。
一直到晚上,居然一整天没出现的尤莉回来,依旧吃饭,然后带着龙五离开了。
飞弦苏格蕾离开的时候有种感觉,这次带着艾格妮丝和雪莉维兰瑟去精灵森林和罗曼帝国以及圣庭分部走了一遭后回来,韩弃好像有点怪怪的。
什么事都很怪。
但是她当然很明显也感觉到韩弃不但是没事做,反而似乎很急切的做着什么。
虽然抽空还是和飞弦苏格蕾讨论了一下字典要怎么做,词典要怎么做。
先不说词典。
字典制作后,怎么根据这个不认识的字,通过字典用某种特定的方法查出来。
然后再解释。
并且每个字的含义是什么,有几个意思。每个意思对应的词组和生活用语。
这是个庞大的工程。
但其实没有技术含量,就是一种词汇文字的积累。
繁琐,却不难。
不过目前来说,韩弃才能这么做。
而韩弃给飞弦苏格蕾的意思是,不如找找通用语字典。因为神赐大陆通用语,顾名思义就是每个种族每个阶层只要是智慧生命都会说。至于自己种族或者帝国或者区域的非通用语语言,基本相当于方言,和自己种族或者听得懂说得了的人说。
也有字典词典,肯定的。
韩弃的意思不如试试将通用语字典对照汉语汉字翻译过来。
省时省力。
总之,两头进行的同时,韩弃继续书写着什么。
甚至时而伴有图画做参考。
飞弦苏格蕾以为可能几天写好了,但没想到居然持续了那么久。久到她没反应过来。
不过倒是没有耽误字典词典的制作和翻译。
这也是需要时间的。
反正她来找韩弃的时候韩弃就放下手里的东西跟她一起。
等完成今天的量她回去继续,临走时每次看韩弃都是继续之前写的什么东西。
莫名的飞弦苏格蕾当然会好奇问她也以为,她自己会好奇询问。
但是,她居然真的没有问过一次。
下意识的就是没问。
那种感觉,好像总觉得是面对一个颜色美丽的气泡。
一戳就破。
然后什么都不存在。
她都觉得好笑。
然而渐渐的,她不但发现那个不是很让人注意的黑皮肤弃儿美女进进出出神色匆匆。
就连原本似乎没什么特别状况的徒弟,似乎变得低落,憔悴起来。
但是却又不懂为什么。
或许唯一没变的就是小短身,骑着车四处跑着玩。
吃了饭韩弃消化食带着小短身坐秋千坐滑梯。
飞弦苏格蕾找到他的时候还叫她一起玩,然后问她生日。
记得应承过送她礼物的事一直没忘。
生日是6月28日。
飞弦苏格蕾又觉得好像没有什么变化,或者说又被他随意的话带过。
以至于那种怪怪的感觉又压了回去。
就这样大概持续了接近期中考试的时候,似乎一切也来不及多想了。
原来不知不觉寒假结束后开学又到了期中,已经将近半年过去。
回想起上次期中考试可没有如同昨日那么狗血。
仿佛过去了很久,或许也是因为从她入学至今,发生了也经历了太多的事。
太多,太多的事。(未完待续。)