第39章 四签名17 (2/2)
笔趣阁 www.biqugela.org,福尔摩斯探案全集1无错无删减全文免费阅读!
要招一名监工,帮他监管园里的苦力们的生活。这名园主碰巧是我原先服役部队上校的朋友。而自那次事故后,上校一直挺关照我。上校竭力把我推荐给这位园主。因为这项工作主要是骑在马背上,我的两膝还能夹住马腹,虽然失去半截腿,骑马还是不成问题。我的工作是在庄园内巡视,将工人的出勤及劳动情况向园主汇报。报酬不菲,住处也算舒适,因此,我很想在种植园度过自己的余生。阿尔贝·怀特先生是一位和蔼可亲容易相处的人。他时常到我的小屋来吸支烟,聊聊天。出门在外的白种人彼此都相互关照,都有一种老乡见老乡的亲切感,不像我老家的白人,老死不相往来。
“唉,谁知好景不长,突然间,印度民族大叛乱爆发了。头一个月,人们还感不到多大的风暴。可到了第二个月,二十万黑鬼就如脱缰的野马,失去了约束,把整个印度搅成了地狱。当然,有关这一切,你们比我了解得更清楚,因为你们可以看报上的报道,而我这个识字不多的人,只能凭自己的眼睛看,去亲身经历啦。我只能了解到身边的事我们种植园位于跟西北几省搭界的玛特拿地方。大暴乱的日子里,每天晚上,焚烧房屋的火焰照得满天通红;白天,一批批的欧洲士兵护送着他们的妻儿穿过我们的庄园,到驻有军队的阿格拉城去避难。阿尔贝?怀特先生很固执,他认为这些叛变的消息未免有点太过夸大,混乱局势不会延续多久的。他仍然悠然自得地坐在他的阳台上,吸吸烟,喝喝他的威士忌。我与庄园管家道森先生和他的太太坚守在怀特先生左右。
在一个晴朗的日子,灾难终于降临了,那天我正好出去到别的庄园办事,直到黄昏我才骑马缓缓回家,途中,我的目光被陡峭的峡谷底的一堆蜷伏着的东西吸引住了。我骑马走下去一看,不禁心惊肉跳,道森的尸体就趴在不远的地方。道森的妻子,已被人剁成一块块,而且尸体已被豺狼和野狗吃得只剩下了一堆残骸。他手里还握着打完了子弹的手枪,在他的前面躺着纵横交错叠在一起的四具叛兵尸体。我握着缰绳,正不知如何是好,又看见庄园主阿尔贝·怀特先生的房子烧起来了,火焰已冲上了屋顶。我知道这时赶过去已经毫无用处,而且还会将自己的性命也搭上。从我所站的地方可以清楚地看到,许多身穿红色外衣的黑鬼正围着燃烧的房子手舞足蹈,他们有几个人扭身朝我的方面指了一下,紧跟着就有两颗子弹从我脑袋旁飞过去了。我拨转马头狂奔而去,半夜时分到了阿克拉城。
“然而阿克拉也不是个避风港,实际上,整个印度都像是一个马蜂窝。聚拢到一起的英国人,竭尽全力也只能保护枪炮射程内的小块土地,其他地方的英国人则都成了落难者。这是几百万人对几百人的战争。然而最让我们痛心的是:我们精心训练出的士兵如今也倒戈叛乱了,不论是骑兵、步兵,亦或炮兵,都卷入叛潮。他们的武器装备是我们提供的,甚至军号的调子也和我们的一样。孟加拉第三火枪团驻在阿克拉。那是由印度兵的两支马队和一连炮兵组成的。除此外,还由商人和公务员新组成了一支义勇军,我也拖着我的木腿参加了。七月初我们开到沙甘其,将那里的叛军打退了一段时间,后来由于缺乏弹药而不得不退回城里。
四周传来的消息是糟得不能再糟了。看看地图,你就会明白,我们这地方正处在大暴乱的核心地带。在东边一百多英里开外,就是阿克拉;在同样远近的南边是坎普城。暴乱和杀戮充斥了四周。
“阿克拉城的面积很大,里面住着各色各样的异教徒,他们信仰千奇百怪的宗教。在弯弯曲曲的街道里,单靠少数英国人是很难严密布防的。司令官把军队调到了河对岸的阿克拉古堡里,把这块地方作为阵地。你们听说过关于这座古堡的传闻吗?。我这一生到过很多的地方,然而,这个古堡是我一生当中见到的最神秘奇特的地方。古堡的面积很大,分新旧两部分。光是较新的那一部分,就把全部的军队、家属和一切辎重都安排进去了,并且绰绰有余。而这新的部分比旧的部分要小得多。旧堡是蝎子和蜈蚣的天下,没人敢到那里去。多么多的厅室房间,连个人影都找不到。许许多多的甬道和走廊迂回曲折、错综复杂,进去的人很容易就会迷路。因为这些原因,几乎无人去里面,不过偶尔个别大胆的也会带着火把去那里看看。
“流经旧堡前的小河是一道天然的屏障。城堡的两侧和后面有很多门都可以出入,这就需要分出一些兵来把守。可是我们的人数太少了,要防守全堡的每个角落,还要照顾炮位,也决不可能在那众多的堡门处设置重兵。最后,我们想出了一个办法,在堡的中心地方设置一个中心守卫室,一个白人带两三个印度兵守一个堡门。我则被派到堡垒西南方向的一个孤立小堡门,每天夜里的一段时间警戒守卫。两个锡克族士兵由我调遣。他们给我的指示说:有危险情况,立即放枪,中心守卫室就会派人来接应。可是从中心守卫室到那个小堡门,大概有二百来步,中间还都是迷宫似的走廓和甬道。如果出现危急情况,援军能及时赶到吗?对此我深为忧虑。
要招一名监工,帮他监管园里的苦力们的生活。这名园主碰巧是我原先服役部队上校的朋友。而自那次事故后,上校一直挺关照我。上校竭力把我推荐给这位园主。因为这项工作主要是骑在马背上,我的两膝还能夹住马腹,虽然失去半截腿,骑马还是不成问题。我的工作是在庄园内巡视,将工人的出勤及劳动情况向园主汇报。报酬不菲,住处也算舒适,因此,我很想在种植园度过自己的余生。阿尔贝·怀特先生是一位和蔼可亲容易相处的人。他时常到我的小屋来吸支烟,聊聊天。出门在外的白种人彼此都相互关照,都有一种老乡见老乡的亲切感,不像我老家的白人,老死不相往来。
“唉,谁知好景不长,突然间,印度民族大叛乱爆发了。头一个月,人们还感不到多大的风暴。可到了第二个月,二十万黑鬼就如脱缰的野马,失去了约束,把整个印度搅成了地狱。当然,有关这一切,你们比我了解得更清楚,因为你们可以看报上的报道,而我这个识字不多的人,只能凭自己的眼睛看,去亲身经历啦。我只能了解到身边的事我们种植园位于跟西北几省搭界的玛特拿地方。大暴乱的日子里,每天晚上,焚烧房屋的火焰照得满天通红;白天,一批批的欧洲士兵护送着他们的妻儿穿过我们的庄园,到驻有军队的阿格拉城去避难。阿尔贝?怀特先生很固执,他认为这些叛变的消息未免有点太过夸大,混乱局势不会延续多久的。他仍然悠然自得地坐在他的阳台上,吸吸烟,喝喝他的威士忌。我与庄园管家道森先生和他的太太坚守在怀特先生左右。
在一个晴朗的日子,灾难终于降临了,那天我正好出去到别的庄园办事,直到黄昏我才骑马缓缓回家,途中,我的目光被陡峭的峡谷底的一堆蜷伏着的东西吸引住了。我骑马走下去一看,不禁心惊肉跳,道森的尸体就趴在不远的地方。道森的妻子,已被人剁成一块块,而且尸体已被豺狼和野狗吃得只剩下了一堆残骸。他手里还握着打完了子弹的手枪,在他的前面躺着纵横交错叠在一起的四具叛兵尸体。我握着缰绳,正不知如何是好,又看见庄园主阿尔贝·怀特先生的房子烧起来了,火焰已冲上了屋顶。我知道这时赶过去已经毫无用处,而且还会将自己的性命也搭上。从我所站的地方可以清楚地看到,许多身穿红色外衣的黑鬼正围着燃烧的房子手舞足蹈,他们有几个人扭身朝我的方面指了一下,紧跟着就有两颗子弹从我脑袋旁飞过去了。我拨转马头狂奔而去,半夜时分到了阿克拉城。
“然而阿克拉也不是个避风港,实际上,整个印度都像是一个马蜂窝。聚拢到一起的英国人,竭尽全力也只能保护枪炮射程内的小块土地,其他地方的英国人则都成了落难者。这是几百万人对几百人的战争。然而最让我们痛心的是:我们精心训练出的士兵如今也倒戈叛乱了,不论是骑兵、步兵,亦或炮兵,都卷入叛潮。他们的武器装备是我们提供的,甚至军号的调子也和我们的一样。孟加拉第三火枪团驻在阿克拉。那是由印度兵的两支马队和一连炮兵组成的。除此外,还由商人和公务员新组成了一支义勇军,我也拖着我的木腿参加了。七月初我们开到沙甘其,将那里的叛军打退了一段时间,后来由于缺乏弹药而不得不退回城里。
四周传来的消息是糟得不能再糟了。看看地图,你就会明白,我们这地方正处在大暴乱的核心地带。在东边一百多英里开外,就是阿克拉;在同样远近的南边是坎普城。暴乱和杀戮充斥了四周。
“阿克拉城的面积很大,里面住着各色各样的异教徒,他们信仰千奇百怪的宗教。在弯弯曲曲的街道里,单靠少数英国人是很难严密布防的。司令官把军队调到了河对岸的阿克拉古堡里,把这块地方作为阵地。你们听说过关于这座古堡的传闻吗?。我这一生到过很多的地方,然而,这个古堡是我一生当中见到的最神秘奇特的地方。古堡的面积很大,分新旧两部分。光是较新的那一部分,就把全部的军队、家属和一切辎重都安排进去了,并且绰绰有余。而这新的部分比旧的部分要小得多。旧堡是蝎子和蜈蚣的天下,没人敢到那里去。多么多的厅室房间,连个人影都找不到。许许多多的甬道和走廊迂回曲折、错综复杂,进去的人很容易就会迷路。因为这些原因,几乎无人去里面,不过偶尔个别大胆的也会带着火把去那里看看。
“流经旧堡前的小河是一道天然的屏障。城堡的两侧和后面有很多门都可以出入,这就需要分出一些兵来把守。可是我们的人数太少了,要防守全堡的每个角落,还要照顾炮位,也决不可能在那众多的堡门处设置重兵。最后,我们想出了一个办法,在堡的中心地方设置一个中心守卫室,一个白人带两三个印度兵守一个堡门。我则被派到堡垒西南方向的一个孤立小堡门,每天夜里的一段时间警戒守卫。两个锡克族士兵由我调遣。他们给我的指示说:有危险情况,立即放枪,中心守卫室就会派人来接应。可是从中心守卫室到那个小堡门,大概有二百来步,中间还都是迷宫似的走廓和甬道。如果出现危急情况,援军能及时赶到吗?对此我深为忧虑。